Як українською: грецький або волоський горіх?
Основні тези Горіх, знайомий як Juglans regia, українською вірно іменувати “волоський”, а не “грецький”, оскільки ця назва є більш давньою та характерною. Волоський
Ангеліна Матвієнко
Новини на тему щоденних новин для «Сесія» готує Ангеліна Матвієнко. Новини виходять у рубриках «Новини освіти», «Саморозвиток» та «Студенти». Оновлює матеріал, якщо з'явилися нові дані, і позначає, що саме змінилося. Не використовує в заголовку слів, яких немає в підтвердженому джерелі. Заголовок відповідає змісту й не обіцяє більше, ніж є в тексті. Теми для матеріалів нерідко приходять із запитів читачів. Матеріали виходять під власним підписом, і за кожен текст автор відповідає особисто. У разі помилки редакція вносить виправлення й позначає, що саме змінилося.
Як вірно українською: шпак чи шковорець? Роз’яснення
Основні тези Вірна українська назва птаха, котрого нерідко кличуть “скворєц”, – це шпак. Дім для шпаків українською мовою зветься “шпаківня”. Хай шпак буде шпаком / Фото
Чи існує слово “туча” в українській?
Основні тези Слово “туча” має давнє слов’янське коріння і є легітимним в українській мові, однак використання обмежене стилістично. У звичайній розмові частіше
Як грамотно українською: румбамбар чи ревень, роз’яснення
Основні тези Грамотна українська назва рослини – “ревінь”, а форма “ревень” є ненормативною. Ревінь – багаторічна рослина трав’янистого типу, вживана в кулінарії,
Барило: прямий та переносний зміст слова в українській мові.
Основні положення Слово “барило” позначає невелику дерев’яну ємність для рідини, що нагадує бочку, і використовувалося для перевезення вина, меду, пива та води. У
Як сказати «не вздумай» українською: правильні варіанти
Основні тези Вираз “не вздумай” є калькою з російської, яку варто замінити українськими варіантами, як-от “не здумай” або “не смій”. Українська мова пропонує
Як краще українською величати маму й тата, а не “родітєлі”
Основні тези Відповідно до мовних норм, український варіант для “родітєлі” – “батьки”, що зафіксовано словниками та рекомендовано лінгвістами. У мовленні українців також
Сімейне свято: вітання українською, у віршах, прозі, від серця.
Основні тези В Україні починаючи з 2023 року, День сім’ї відзначається 15 травня, узгоджуючи його з всесвітньою датою, що було затверджено указом Президента Зеленського.
Як вірно називати німецьку країну українською?
Основні тези В українській мові державу в серці Європи слід називати Німеччиною, а не “Германією”. Федеративна Республіка Німеччина – друга за популярністю країна для
Як краще українською: обридло чи скальковане надоїло?
Основні тези Український вираз “набридло” є вірним відповідником русизму “надоїло”, якого немає в українській літературній мові. Щоб передати емоції в українській мові,