Основні моменти The expression “на всякий слухай” is translated into Ukrainian as “на всяк всяк”, “по всяк всяк”, or “з перестороги”. Слово «випадок» перекладається українською мовою як «випадок» з наголосом на «й». Чи варто брати парасольку «про всяк випадок»? /…
Основні моменти 168 653 сім’ї вже отримали кошти на загальну суму понад 856 мільйонів гривень за програмою «Пакет студента». Батьки подали понад 200 000 заявок на участь у програмі. «Пакунок школяра» / Freepik Батьки першокласників можуть отримати 5000 гривень у…
Основні моменти Багато дорослих українців обирають безкоштовну освіту в професійно-технічних навчальних закладах за ваучерами або фінансуванням від міжнародних партнерів. Зварювання — одна з найпопулярніших професій серед дорослих, які швидко знаходять роботу після навчання. Професійно-технічна освіта / Міністерство освіти і науки…
Основні моменти Стипендія у коледжах становить 1350 гривень. Деякі регіони виділяють додаткові кошти. Студенти коледжу можуть проживати в гуртожитках безкоштовно, а також отримувати безкоштовне або дуже дешеве харчування. Професійно-технічна освіта / Міністерство освіти і науки України Студенти, які навчаються в…
Основні моменти Стипендія у коледжах становить 1350 гривень. Деякі регіони виділяють додаткові кошти. Студенти коледжу можуть проживати в гуртожитках безкоштовно, а також отримувати безкоштовне або дуже дешеве харчування. Професійно-технічна освіта / Міністерство освіти і науки України Студенти, які навчаються в…
Основні моменти В Україні планують створити наглядові ради в коледжах та школах, які складатимуться з представників бізнесу та роботодавців. Наглядові ради зможуть затверджувати програми навчання та проводити конкурси на керівні посади, щоб забезпечити відповідність навчання потребам ринку. Професійно-технічна освіта /…
Основні моменти В Україні спостерігається значний дефіцит кадрів технічних професій, таких як електрики, електромонтажі та оператори верстатів з ЧПК. Попит на певні професії перевищує кількість студентів, які навчаються. Професійно-технічна освіта / Міністерство освіти і науки України Криза кадрів у виробничих…
Основні моменти Школи Чернігова переходять на дистанційне навчання до кінця цього тижня через складну ситуацію в енергетичній системі. Дитячі садки будуть зачинені лише у четвер, 2 жовтня, через графіки відключення електроенергії. Чернігівських школярів перевели на дистанційне навчання / Фото: DW…
Основні моменти Українські еквіваленти до слова «розташовувати до себе» включають: приваблювати до себе, схилятися до себе, здобувати співчуття, викликати прихильність. Вираз можна замінити одним словом: вражати, зачаровувати, приголомшувати, вражати. Як перекласти «розпоряджатися собою»? / Freepik. Ілюстративне фото Не всі відомі…
Основні моменти Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська стверджує, що українці зробили вибір на користь державної мови та не дозволять російській мові взяти реванш. Івановська наголошує, що двомовність є небажаною. Мовне питання / Радіо Свобода Українці вже зробили цивілізаційний…