Основні тези
- “24 канал” у розділі “Антисуржик. Говори українською правильно” навчає, як позбутися суржикових виразів у розмовах про осінь.
- Як замінити “сентябрь”, “лістья”, “млу” та інші суржикові слова – дізнавайтесь у підбірці.
Як описати осінь українською / Depositphotos
В Україні панує осінь. На вулиці вже листопад, тому тепло з кожним днем поступається похолоданню.
Хоч українці встигли порадіти бабиному літу, проте з небажанням зустрічають прогнози синоптиків щодо перших приморозків. Отже, у цю чудову пору 24 канал у рамках просвітницької рубрики “Антисуржик. Говори українською правильно” розповість, як покращити свою мову та відмовитися від суржику, коли говорите про осінь.
Як правильно розмовляти про осінь українською мовою?
У сто чотирнадцятій добірці з’ясуємо, які слова не варто використовувати та як їх замінити.
Спершу пригадаємо, як правильно називати осінні місяці.
- сентябрь – вересень;
- октябрь – жовтень;
- ноябрь – листопад;
Далі переходимо до слів, які часто вживаються восени.
- осінню – восени;
- пора года – час року;
- краски – кольори;
- жолтий – жовтий;
- зонтик – парасолька;
- жолтогарячій – жовтогарячий;
- лістья – листя;
Осінь / Freepik
Не забуваймо і про осінні відрізки часу та заняття.
- бабье лето – бабине літо;
- бархатний сезон – оксамитовий сезон;
- собирати – збирати;
- гріби – гриби
- арєхі – горіхи;
А також – погодні зміни:
- похолоданіє – похолодання;
- мла – імла;
- ливень – злива;
- дощ іде чи падає;
Якщо ви ще маєте сумніви, яке слово використовувати щодо дощу – можете вільно вживати обидва. Як пояснював доктор філологічних наук Олександр Пономарів, обидва варіанти є правильними.
І не забуваємо про те, на що українці так очікують цієї осені:
- отопительний сезон – опалювальний сезон.
Теплої, спокійної та світлої вам осені!
