Як вірно називати німецьку країну українською?

Основні тези

• В українській мові державу в серці Європи слід називати Німеччиною, а не “Германією”.
• Федеративна Республіка Німеччина – друга за популярністю країна для імміграції у світі після Сполучених Штатів.

Як українською назвати “Германію” / Freepik

Українці нерідко використовують суржикові слова у своїй мові. Це стосується найменування різних об’єктів, явищ тощо.

Суржик можна зустріти і в назвах держав. Зокрема, у найменуванні “Германія”, як зауважує 24 Канал.

Як правильно українською мовою називати “Германію”?

В українській мовній традиції відсутня назва “Германія” для позначення держави, що знаходиться на європейському континенті. Країну в самому центрі Європи потрібно називати Німеччиною.

Офіційна назва Німеччини – Федеративна Республіка Німеччина (нім. Bundesrepublik Deutschland).

Якщо для вас важливі термінові повідомлення Додайте 24 Канал у обране в Google Додати

Вона була заснована як демократична, ліберальна та соціальна правова держава у вигляді федеративної республіки. Вона складається з 16 федеральних земель. Її столицею та найбільшим містом є Берлін.

Що слід знати про Німеччину?

Вікіпедія також зазначає, що клімат у Німеччині є помірним сезонним. Розташована ця держава в самому серці Європи. Державною мовою є німецька.

Тут проживає близько 84 мільйонів людей за даними на 2025 рік. Ця країна є учасником ЄС та НАТО. Варто зазначити, що саме в Німеччині – найбільша чисельність населення у ЄС. Також – найвищий рівень економіки.

Ця країна вже стала другою за популярністю державою для імміграції у світі. Попереду лише США. Держава також пишається значною природною різноманітністю.

Цікаво! Німецький уряд повідомляв, що на кінець минулого року в країні мешкало приблизно 3,53 мільйона біженців. З них – близько 1,33 мільйона українців, повідомляє DW.

Німеччина / Freepik

Які цікаві факти про Німеччину вам варто знати?

Рекомендуємо також ознайомитися з цікавими фактами про цю державу. Деякі з них можуть бути для вас новими.

1. Це країна культури та мистецтва. Тут знаходиться понад 6 тисяч музеїв і майже тисяча театрів. В цілому в цій країні відбувається велика кількість культурних подій та заходів.
2. Столиці тут змінювалися часто. Німеччина мала багато столиць, але вибір зупинився на Берліні.
3. За втечу з тюрми можуть і не карати. Тут вважають, що це базовий інстинкт. Але покарання буде в разі скоєння злочину після втечі.
4. На подорожах жителі цієї держави не заощаджують. У 2023 році німці витратили на подорожі понад 100 мільярдів євро на рік.

Важливо! Не вживайте русифіковану назву нашої столиці – “Кієв”. Столиця України – Київ.

Як правильно називати країни Європи?

24 Канал в рамках освітньої рубрики “Антисуржик” раніше розповідав, як правильно українською мовою називати різні країни Європи.

Зокрема, важливо запам’ятати такі поширені помилки:

• Венгрія – Угорщина;
• Словакія – Словаччина;
• Прибалтика – країни Балтії.

Також, цікаво, що з 2020 року Нідерланди офіційно відмовилися від найменування “Голландія” для позначення держави.