Основні положення
- Вірний варіант написання – “від завтра” роздільно, відповідно до норм української мови, оскільки це поєднання прийменника та іменника.
- “Від завтра” не є прислівником, на відміну від “віднині” або “відтепер”, і завжди пишеться двома словами.
Відзавтра чи від завтра – як писати? / Freepik. Зображення для ілюстрації
В українській мові є чимало прислівників, утворених від поєднання прийменників та іменників, які з плином часу об’єдналися в одне слово. Через це у мовців інколи виникають сумніви, чи не належить вираз “від завтра” до такого типу випадків.
Як правильно писати: “від/завтра” – разом або окремо, дізнаємося, спираючись на “Український правопис”.
Як коректно писати “відзавтра” чи “від завтра”?
Прислівниками ми користуємося щоденно. Проте вимовити – це одне, а записати деякі слова грамотно, інколи викликає сумніви. Наприклад, як ви напишете правильно: “від завтра” або “відзавтра”?
Правильний спосіб написання – “від завтра” роздільно. Це не прислівник, а поєднання прийменника “від” та іменника “завтра”, тому, згідно з діючими правилами української орфографії, воно не пишеться разом. Відповідно до правил (§ 41 “Українського правопису”, редакція 2019 року), прийменники з іменниками пишуться окремо, якщо не формують сталого прислівника.
Чому саме “від завтра” окремо? У слові “віднині” ми бачимо прислівник “нині”, який, поєднуючись із прийменником “від”, формує новий прислівник – “віднині” (“з цього моменту”). У ситуації зі словом “завтра” воно може виступати як іменник, наприклад, як у виразах – “на завтра”, “від завтра”, “до завтра”.
Отже, вираз “від завтра” граматично є поєднанням слів, а не єдиним прислівником.
-
“Від завтра ми розпочинаємо новий курс”.
-
“Від завтра вступлять в дію нові правила”.
-
“Від завтра ціни збільшаться”.
У всіх наведених прикладах “завтра” виконує роль іменника, що вказує на “наступний день”, а “від” вказує на початок дії з цієї миті. Порівняння з іншими словами
Таким чином, “від завтра” завжди пишеться окремо, оскільки це граматичне поєднання прийменника та іменника. На відміну від слів “віднині” або “відтепер”, які стали прислівниками та пишуться разом, “від завтра” не має статусу прислівника, тому його написання залишається роздільним.
Раніше ми інформували про те, як правильно писати “ззовні” чи “з зовні”, та чи є обидва варіанти припустимими.