Основні тези
- В українській мові “удача” означає бажаний результат або успіх у справі, і це слово слід використовувати для побажань успіху, наприклад, перед іспитом.
- Слово “вдача” стосується характеру або темпераменту людини, позначаючи її натуру та звички.
Чим різняться вдача і удача? / Рexels
В українській мові чимало слів, які мають схоже звучання, але геть різні значення. Тому не варто їх плутати.
Яке значення у слів “вдача” та “удача” розповідає 24 Канал, посилаючись на блог Олі Багній.
Яке значення мають слова “удача” і “вдача”
В українській мові існують слова пароніми – мають схоже звучання та різне значення. До них належать і слова “вдача” та “удача”, які не варто плутати в розмові. Що ж означають ці слова?
Удача – це бажаний результат, успіх у певній справі, щасливий перебіг обставин для когось.
Саме це слово слід використовувати, коли ви бажаєте комусь вдалого вирішення справи – “Удачі тобі на іспиті!”.
Якщо у вас виникає сумнів, чи не є слово русизмом, то ні, воно – українське. І сміливо можна використовувати. Крім того, є й синоніми – талан (не плутаємо з талантом) чи фарт.
Вдача – це те, що ми називаємо характером. Слово характер з’явилося пізніше і походить з грецької мови. Вдача – це про темперамент, звички, натуру людини – “Людина рішучої вдачі” чи “У мого брата весела вдача”.
Тому, бажають – удачі, а хвалять – вдачу.
Що таке “вдача”, а що “удача”: дивіться відео
І нехай вас не плутає, що протилежністю удачі є невдача, такі мовні особливості. По-іншому можна сказати – халепа, неприємності, заковика, нещастя, негаразди.
Нехай вас усюди супроводжує удача, і отримуйте компліменти за свою вдачу!
