Основні тези
- Слово “фіфа” має кілька значень: у молодіжному сленгу воно означає легковажну дівчину, а серед футбольних фанатів асоціюється з FIFA – Міжнародною федерацією футболу.
- Сленгове використання слова “фіфа” в українській мові було поширене у середині ХХ століття і мало зневажливий відтінок, аналогічний слову “стиляги” для молодих чоловіків того часу.
Хто така “фіфа” / Рexels
В кожного покоління є свої сленгові слова, які не завжди зрозумілі наступному чи попередньому. Але дізнаватися про них – завжди пізнавально.
Які значення має слово “фіфа”, а воно не одне, розповідає 24 Канал.
Хто така “фіфа”
Кожне покоління має свій сленг, для сучасної молоді звичні слова, бро, бейзік, бумер, душніла. Для молодіжного сленгу середини ХХ століття входило слово – “фіфа”. Тепер його розуміє старше покоління, або воно викликає іншу асоціацію та інше значення у любителів футболу.
Тлумачні словники дають таке визначення слову “фіфа” – пуста, легковажна дівчина або молода жінка, яка одягається яскраво та крикливо. Тобто несе певне зневажливе значення. Могли інакше сказати – вертихвістка, фіфочка, лялька.
На противагу йому молодих чоловіків називали – стиляги.
Як фіфи, так і стиляги, – це модні молоді люди свого часу, які не знаходили розуміння у старших поколінь. А тому ці слова носили негативне зневажливе, насмішкувате значення.
“Не зміряти сили, відваги,
Що в цьому змаганні кипить.
Ви чуєте, фіфи й стиляги,
Як треба по-справжньому жить!” (Степан Олійник, 1959)
Як ще можна зрозуміти “фіфа”
Іншe значенням “фіфа”, точніше з великих літер – ФІФА, відоме любителям футболу. Це латинська абревіатура FIFA, розшифровується як Federation Internationale de Football Association. Українською назва цієї організації звучить як Міжнародна федерація футболу.
ФІФА – це про футбол / Рexels
У якому значенні ви знали це слово?