Основні тези
- У Києві чверть (24%) педагогів і дві третини (66%) учнів використовують російську мову під час занять, а переважна більшість (82%) школярів – у позаурочний час.
- Водночас, учні вказали на фактори, що впливають на застосування мови країни-агресора.
Мовне питання у школах Києва / ГО “Смарт освіта” (фото умовне)
У Києві приблизно кожний четвертий (24%) учитель застосовує російську під час уроків, а ще 40% – під час перерв. Стосовно учнів – то іншою мовою, аніж державна, розмовляють на уроках 66%, а під час перерв – 82%.
І лише 18% київських учнів повідомили, що використовують виключно українську мову, розповів заступник очільника Секретаріату Уповноваженого із захисту державної мови Сергій Сиротенко. Він оприлюднив результати дослідження, здійсненого Державною службою якості освіти та мовним омбудсменом, про це повідомляє 24 Канал.
Яка мовна ситуація в навчальних закладах України?
Сиротенко також підкреслив, що Київ можна зарахувати до русифікованих регіонів України. Усі показники гірші, ніж загалом по Україні.
Юне покоління вживає російську мову навіть частіше, ніж їхні батьки. Це свідчить про значний вплив держави-агресора. Через інтернет, соціальні мережі Росія впливає на наших дітей, на формування мовних навичок,
– пояснив він.
Варто зазначити! У МОН України зазначили, що молодь в Україні з кожним роком показує кращі результати щодо знання української мови. Проте кількість тих, хто застосовує її в повсякденному житті, зменшується.
Якщо зіставити дані по Україні, то вони суттєво різняться від тих, що в столиці: на заняттях російську використовують 40% учнів, а на перервах – 52%.
Чому школярі говорять російською?
Серед факторів, які, на думку респондентів, ускладнюють спілкування українською, є такі:
-
мова контенту в мережі інтернет (35% батьків);
-
спілкування вдома російською мовою (30% батьків, 81% учителів, 49% учнів);
-
недостатній рівень знання української (24% учителів, 33% учнів);
Покращити українську чи вивчити іноземну? “Оптіма” врахує будь-яке побажання! Найкращі викладачі країни, індивідуальний підхід та використання інтерактивних платформ допоможуть покращити обрану мову в найкоротші терміни.
-
спілкування російською за межами школи (38% батьків);
-
відсутність україномовного оточення (10% учителів, 39% учнів);
-
упереджене ставлення до української мови (22% учнів).
До чого закликає мовний омбудсмен?
- У жовтні Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська закликала Верховну Раду негайно прийняти законопроєкт №14120.
- Він передбачає виключення російської мови з переліку мов, що потребують підтримки та особливого захисту.
- Йдеться про оновлення офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов.
