Основні моменти
- В Україні розпочинається новий навчальний рік.
- 1 вересня відзначається як День знань.
- «24 канал» у наступній мовній добірці пропонує виправити поширені помилки щодо свята.
Як правильно розповідати про День знань українською мовою / 24 канал
В Україні розпочинається новий навчальний рік. 1 вересня учні, вчителі та батьки святкуватимуть День знань.
Там, де дозволяє безпекова ситуація, «винуватці» свята збираються на урочисті ходи. Тому 24-й канал у рамках освітньої рубрики «Антисуржик. Розмовляйте українською правильно» розповість про лінгвістичні тонкощі цих подій.
Читайте Вже не філія – академіки: які цікаві слова можна почути у Львові на День знань
Як правильно розповідати про День знань?
У сто одинадцятій добірці ми розповімо вам, яких помилок можна припуститися, розповідаючи історію про свято. Також ми розповімо, які суржицькі слова не варто використовувати та якими правильними еквівалентами їх замінити.
-
Вересень – вересень;
-
знання – знання;
-
школярі – школярі;
-
вчителі – вчителі, вчителі;
-
навчання – навчання;
-
навчальний заклад – навчальний заклад;
Зверніть увагу! Слово «учбовий» – це калька з російської мови. В українській мові немає лексеми «учба» чи «учоба» – є учності.
1 вересня у школі / Фото 24 каналу
-
отримати освіту – здобути освіту;
-
колишні студенти – колишні студенти;
-
дарувати найгарніші квіти – дарувати найгарніші квіти;
-
зустрітися – зустрітися;
-
прибув за розкладом – прибув за розкладом, згідно з розкладом;
-
моя автобіографія – автобіографія;
Цікаво! Перша частина слова autobiography – «auto» – означає власний, мій, тому слід використовувати «моя біографія» або «autobiography».
-
рядки віршів – рядки віршів;
-
відкрити книгу – розгорнути книгу;
-
протирати дошку – протирати дошку;
-
навчатися – дізнаватися;
До теми День Незалежності України або День Незалежності України: як правильно писати
Як правильно пишеться слово “День знань”?
У фразі «День знань» з великої літери пишеться лише перше слово. Згідно з орфографією, у назвах історичних та календарних дат чи свят ми пишемо перше (або єдине) слово з великої літери. За винятками.
Тож, мирного Дня знань! Здобувайте якісні знання та отримуйте гарні оцінки!
