Основні моменти
- Деякі українці повертаються до спілкування російською мовою, особливо в галузі освіти, що є тривожним сигналом.
- Олена Івановська наголошує на важливості освіти та культурного середовища для зміцнення української мови та запобігання двомовності.
Мовне питання / Радіо Свобода
Деякі українці поступово повертаються до спілкування російською мовою. Наразі вони фіксують певний відставання порівняно з 2022 роком, насамперед у сфері освіти.
І це дуже тривожний сигнал. Про це заявила Уповноважений із захисту державної мови Олена Івановська в інтерв'ю РБК-Україна, повідомляє 24 канал .
Читайте «Двомовність – за жодних обставин»: мовний омбудсмен окреслив червоні лінії для українців
Чому деякі українці знову розмовляють російською?
Івановська зазначила, що у 2022 році ми всі були напоготові: слухали промову кожного, бо російська мова асоціювалася з агресором.
Тоді людям було соромно розмовляти мовою нападника публічно. Сьогодні людська психологія звикання до війни спрацювала. І частина суспільства поступово повертається до старих мовних практик. Це небезпечна тенденція,
– наголошує вона.
Мовний омбудсмен зазначив, що існує певний відставання, насамперед у сфері освіти.
Цікаво! Катерина Никонюк, викладачка Київського університету імені Бориса Грінченка, розповіла, що російська мова дедалі частіше використовується в українських університетах.
Як змінити ситуацію?
Однак, за її словами, наша країна демократична, тому неможливо регулювати, якою мовою мати спілкується зі своєю дитиною. Але, що важливо, мовні звички формуються в дитинстві.
Якщо мати несвідомо «накладе на свою дитину кайдани російської мови», то потім їх буде важко скинути.
– каже Івановська.
Вона також вважає, що насильство чи «дикі методи» в цій сфері неприйнятні. Зрештою, ми прагнемо до Європи, а там основою є свідомий вибір.
Я бачу два основні шляхи: виховання та приклад. Варто починати з пологового будинку. Дитина має зростати в атмосфері, де українське слово асоціюється з теплом, з домівкою, з найдорожчими,
– каже Уповноважений із захисту державної мови.
Вона додала, що культурне середовище відіграє ключову роль. Якщо створити умови для розвитку культури, люди оберуть свою – природно та з гордістю.
До теми: Омбудсмен запитав, чи потрібні зараз «мовні патрулі»
Що зараз неприйнятно для українців?
- Мовний омбудсмен Олена Івановська окреслила червоні лінії для українців, які наразі не можна перетинати.
- Зокрема, двомовність не повинна допускатися за жодних обставин.
- Івановська наголошує: двомовність допоможе знову відкрити ворота до «російського світу» і все почнеться спочатку.
